Produit par : Jerry Bruckheimer et Jonathan Littman
Réalisé par : Duane Clark
Auteur : Dean Widenmann et Sunil Nayar
Avec : Khandi Alexander (Alexx Woods), David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Rex Linn (Frank Tripp), Jonathan Togo (Ryan Wolfe)
Le yacht de la famille Gannon prend feu. Alors que Julie, la fille, saute par-dessus bord, les requins se jettent sur elle. Son frère, Luke, plonge à son tour et disparaît. Mais lors des recherches, c'est le corps de Damon, un jeune étudiant, qui est repêché. Il gardait la maison d'une autre famille appartenant au même yacht club que les Gannon, les Elias. Ces derniers viennent justement de se faire voler dix millions de dollars.